close

 原文出處:Starting the toy revolution




原文摘譯:

對於月齡大一點的嬰兒或幼兒,我們似乎比較容易想像一些簡單的玩物--泥巴、棍子、箱子等等那些有趣的東西。但對於月齡尚小的寶寶,實在很難想到簡單的玩具,而玩具大廠則不斷把他們的產品塞爆我們的信箱和窗戶。我們不希望剝奪寶寶應享有的經驗--如果你不斷聽到人家說頭幾個月是多麼關鍵,而提供寶寶「正確」的玩具跟環境是多麼重要。
 
 
 
若你開始懷疑,真的有必要買這些玩具跟設施?你很可能會被認為是「怪咖」,或是「噢,你就是那種人」。所以,那些不怕變成「那種人」的父母,我們獻上我們的敬意。至於那些認為有必要的--我們明白!而那些需要被鼓勵,進而思索關於行銷大神的不變真理的父母們--我們提供了一些讓你值得深思的想法:

 
哪些是「每個人」認為理所當然、不可或缺的玩具呢?
 
 
音樂鈴(baby mobile)
 
 
[譯註:本篇作者亦讀了嬰兒與玩具二三事  開始思考,音樂鈴的必要......]
 
音樂鈴很可愛,用來佈置房間感覺也不錯,也無時無刻可以娛樂寶寶......

 
為什麼不要?

 
音樂鈴的聲音、動作、顏色跟形狀,在寶寶清醒的時刻,可以讓寶寶好忙碌。但是,看看房間吧--寶寶才剛離開身處九個多月的黑漆漆與充滿噪音的環境,來到這個世界,他難道還需要更多刺激嗎?白天與夜晚、明與暗、四周圍的各種聲音、他的照顧者的聲音、一隻剛飛過他頭上的蒼蠅,水壺沸騰的聲音、微風、他自己身體的知覺、飢餓的感覺、尿布濕了、疼痛……日常中已經有這麼多刺激,那些安靜、使寶寶不受刺激的時刻,能更讓他親近這個複雜的世界。

 
 
放一個音樂鈴在寶寶頭上,寶寶別無選擇,只能盯著它看。月齡尚小的寶寶,還不會轉頭,所以即使刺激過度,他受不了,卻也無法轉頭不看。
 

 
無時無刻的娛樂,對父母來說,長久下來也會覺得吃不消--如果一旦我們習慣成天一直娛樂寶寶,就很難改掉這個習慣。但是,若我們讓寶寶有自己的時間跟空間,讓他們自行探索、自娛,則我們就是在替將來獨立並富創意的探險家舖路。「富娛樂性的玩具(像是音樂鈴、上發條的玩具、需要電池有聲光效果的玩具等)會造就一個被動的孩子觀看活動的玩具。這將使孩子習慣被娛樂、取悅,將來就會變成電視兒童」(Magda Gerber, Dear Parent: Caring for Infants with Respect

 
 
寶寶的注意力和大人的不同。Alison Gopnik 的研究指出,寶寶不像我們能夠只專注在一個東西上,而忽略其餘的東西。因此,當寶寶在看動來動去、轉來轉去、發出聲音的音樂鈴時,他們也同時注意房間裡的任何動靜,對寶寶來說,這樣要吸收的東西太多了。(http://www.edge.org/3rd_culture/gopnik09/gopnik09_index.html)
 

 
如果你已經買了一個可愛的音樂鈴,又很想放在房間裡--那就把它放在有點距離的地方,不要直接放在寶寶的頭上。等到他會轉頭或翻身,他可以決定要不要看,才不會每次一醒來就被迫看音樂鈴。你可以決定何時想看它(或電視),那麼何不讓寶寶也有同樣的選擇權?

 
 
多功能玩具(All-in-one toys)[譯註:此段落多指聲光玩具]
 
 
這種[聲光]玩具可以暫時讓父母的生活輕鬆些--看看你的寶寶,目不轉睛的盯著不停眨眼、沙沙作響、一閃一閃的發條兔子,你總算可以去上個厠所,喘口氣。不過,如果你是像我們,也想要在未來有這樣子放鬆的時刻,簡單一點的玩具可能會是比較好的選擇。

 
為什麼不要?
 
 
孩子很容易就被過度刺激。他們應按部就班的、照他們自己的方式與發展來認識世界。他們想知道,哪些東西是什麼,功能又是什麼,如果他們做了某些動作,又會發生什麼事。唯有讓孩子自己有機會去摸索玩具,或探索生活中的物件,他們才明白並知道這些東西是什麼。而這些東西則必須要越簡單越好,那些會發出聲音、又眨眼又有三種顏色的光,在同一個玩具身上,實在太超過孩子能消化的程度。
 
 
過度刺激可能會導致睡眠減少。當寶寶被刺激過度,他們可能會不易入睡,也睡不穩。安靜一點的玩具跟環境,會帶來較好的夜晚睡眠品質--對所有人都一樣。

 
簡單易瞭的玩具能促使孩子更好奇。那些讓寶寶「很忙」、多功能、寶寶不易了解的玩具,容易讓寶寶失去摸索跟探索的動力。
 
 
如果你想要有聲音的玩具,那就買一個在寶寶看來簡單易懂的,是寶寶可以明白因果關係,也知道聲音從哪來的。或許是一根木棒,上頭掛了(一些)圓環?......他會知道,聲音的來源,要怎麼做才會有聲音,然後他想要的時候,再去玩。這也是孩子將來認識世界的方式--而不是把所有東西都搞得神祕兮兮,寶寶永遠不懂到底周遭的事物都是如何有其功用。讓孩子玩簡單的物件,這同時也是讓孩子明白「可知性」(knowability)--一種能夠理解身邊的事物並明白它們如何運作的能力。

 
就讓孩子玩一根掛了圓環的棒子(如果找得到的話),看看寶寶的玩法。他們正在練習抓東西,「抓」本身就是寶寶的興趣跟動機,這是他們的玩法。看看寶寶跟那個簡單的棒子能有多少可能性。......有時候它們可能被閒置在一旁,但過不久,當寶寶發展出新的技能,他又會找到新的玩法。

 
 
健力架/毯(baby gym)

 
為什麼不要?
 
跟音樂鈴的道理差不多,這些健力架/毯只會讓寶寶變得比較被動。被那些他們幾乎抓不到的玩具包圍,拿不到,吃不到,聞不到,寶寶只會為此變得沮喪(又再次變為被動的電視兒童)。
 
蒙特梭利女士早已發現「透過感官學習」的重要性,「特別是手與腦部協調的學習。了解智力的發展主要仰賴手與腦雙邊的資訊反饋回路,蒙特梭利認為,想讓大腦學習,勢必要先經過手」(“Montessori from the Start”, page 60)

 
簡樸的挑戰
 
大多數的時候,要不要買音樂鈴或聲光玩具,似乎是芝麻綠豆的小事,這當然不會傷害寶寶,不過,誠如Janet Lansbury所言,這些玩具帶來一些不良效果。但再想想,若早期的遊戲是為了將來孩子獨玩的能力、專注力、有較長的「注意廣度」(attention span)、學習力,那麼我們是否該思考這些玩具的必要性?
 
談了那麼多不建議買的玩具,現在來談談好玩的玩具。我們能買些什麼?我們能玩些什麼,好讓孩子們又能開始玩起牆上的影子遊戲?
 
 
以下是我們自己的私人建議:

 
 
安全的遊戲區
 
寶寶需要一個安全的地方讓他安心的玩。若有必要,可以裝門欄。不僅如此,也僅量保持環境的一致性--儘量不要天天把東西移來移去,讓一些東西留在原位,寶寶才能適應他自己的環境,才會覺得安心。

 
 
可愛的小毯子、小塊棉布、棉製小方巾
 
對於寶寶迷你的小手來說,這些是最佳的玩具。它們很安全,又有很多種用法。這些玩具的好處是,寶寶絕不會傷到自己。要注意棉布要夠大,寶寶才不會吞下去,但不要太長,以免寶寶纏到自己脖子上。


 
網狀球或魔力洞洞球(Oball)
 
這些球方便寶寶抓,不會因為一碰到就滾得老遠。它們很輕,很容易在雙手間交換拿而不會掉。玩具公司很聰明,找到方法把會發出聲響的東西放到洞洞球裡,所以,別買到這種!
 
魔力洞洞球對正在長牙的寶寶也不錯,因為它的材質很有彈性,寶寶可以擠壓它們,或是咬它們。

 
 
純木製的圓環[譯註:可能像圓環疊疊樂的那種環]
 
 
對長牙的寶寶很好。注意,圓環的設計要簡單,不要有顏料或上漆,避免有毒物質。
 
 
影片:看Leander玩簡單玩具
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    hughandamy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()