蛋家四口

書名：南瓜湯
作者：海倫庫柏（Helen Cooper）
譯者：柯倩華
出版：和英文化

貓、松鼠跟鴨子分工合作所煮出的南瓜湯，是最好喝的湯。但有一天，原本負責為湯加鹽的鴨子卻想搶走攪拌湯的工作（原是松鼠的工作），於是三個好朋友吵得天翻地覆，鴨子氣得離家出走。貓和松鼠等不到鴨子回來喝湯，著急的出去找鴨子.....


以合作為品格的繪本不算少，但海倫庫柏的南瓜湯，讓你彷彿不僅僅是以眼瞔閱讀繪本，而是聽見、摸見、聞到故事。通常繪本的編排，都是一頁圖搭配一頁文字，算是非常「靜態」。


但是翻開南瓜湯，馬上就能感受到故事的「動感」：

一開始在介紹三個好朋友分別在製作湯的過程所擔任的工作時，採取一個動件配一個小插圖，所以你可以看到切南瓜的貓、攪拌湯的松鼠、加鹽巴的鴨子，於是你彷彿看見一個小小房子裡，三個好朋友為了煮出好喝的湯，而認真的各司其職。



突發奇想的鴨子，想搶松鼠的工作，費了九牛二虎之力，終於快要拿到湯匙，結果一個不小心，湯匙還是掉了下來，發出極大聲響，把其牠兩個朋友吵醒。在文字和圖片的編排方式，你幾乎看到湯匙歪七扭八的掉到地上，聽見跌落地面的筐啷聲！第一次閱讀時，翻到這頁蛋媽就忍不住笑出來了，真的好活靈活現啊！



但過了好久，離家出走的鴨子並沒有如貓所說的回家吃飯，貓和松鼠只好等啊等。你可以看到貓和松鼠等待的過程中，表情的變化。看著圖片，你都覺得真的過了好久，怎麼鴨子還沒回來啊？



最後鴨子回來後，貓和松鼠同意讓鴨子攪湯，結果煮湯的過程，弄得四處髒兮兮的。於是原本潔白的繪本版面就四處都是橘黃色的南瓜湯汁！你都快可以聽到鴨子開心的叫聲，還有最後三位好朋友唏哩呼嚕喝湯的聲音。這真是我讀過最動感、最「繪聲繪影」的繪本，感覺小朋友們會讀的很high，而且很快就能進入故事情境。故事內容固然重要，但要怎麼講得吸引人，海倫庫柏的南瓜湯絕對不會讓讀者失望。